EL QUE NO SEPA..!!

El que no sepa, que no invente

El que no vio que no comente

El que no escuchó 

quien no hable!!

De ese modo se evitan...

LOS CHISMES

He who does not know, do not invent

Whoever saw no comment

The not heard

who does not speak !!

Thereby avoiding ...

GOSSIP

Wer nicht weiß, nicht erfinden

Wer sah keinen Kommentar

Die nicht gehört

, der nicht spricht !!

Dadurch vermeiden ...

Klatsch

Chi non sa, non inventare

Chi ha visto no comment

Il non ascoltati

che non parla !!

In tal modo evitando ...

pettegolezzo

Aquele que não sabe, não invente

Quem não viu nenhum comentário

A não ouviu

que não fala !!

Evitando assim ...

fococa